"This book is about a girl..."
Snart är skolan slut och de flesta går på sparlåga, så även jag och måste tvinga mig själv att frambringa en gnutta energi för att komma över mållinjen. I kursanvisningarna anges det att delkursen ska innehålla "moment på främmande språk" Tydligen räknas inte de ekonomiska termerna som "främmande" så därmed har vår eminenta lärare kommit fram till att vi ska göra en engelsk summering av vår personalekonomiska rapport.
Jag och min arbetsgrupp satt i torsdags och suckade högljutt vid datorn när vi skulle summera ihop rapporten till de sex sidor som skulle översättas. Jag råkade högerklicka med musen och där stod plötsligt "Översätt". Va? Jag klickade på knappen, men det kan väl inte vara sant? Jo där dök hela vår rapport upp, översatt och klar till engelska! Word är ju fantastiskt! Kände ni till denna funktionen?
Givetvis var översättningen inte helt korrekt men det var åtminstone en väldigt bra start, och något att utgå ifrån. I vissa fall var meningarna lite tveksamma t.ex.
Kommunen domineras av ett fåtal stora arbetsgivare, vilket kan slå hårt vid en nedläggning = The municipality of a few is dominated big employers, what can hit hårt at a closure.
Men som sagt det krävs ändå en hel del jobb för att göra det klart och min engelska, den är pinsamt dålig. Jag suckar mest och längtar ut till solstolen.
Pissebleman
Det är rent ut sagt förjävligt. Mitt på den undre franskanten har den placerat sig, så ögat har svullnat upp och det gör ont när jag blinkar.
Hemma kallar vi det en "Pisseblema", men jag antar att det är en inkorrekt benämning.
Jag är medveten om att jag kommer att gnälla om detta hela dagen så jag väljer att bikta mig till klagomuren på direkten.
Dagens stora fråga...
Jag har lusläst Aftonbladet men inte hittat någon dålig ursäkt från honom om varför det gick så dåligt i ESC igår. Klart man är lite besviken, inte för att jag direkt trodde att vi skulle vinna, men vi töser har ju redan i flera år planerat vad vi ska göra när Sverige vinner. Men eftersom förutsättningarna är dåliga och chanserna små för att Sverige ska ta hem segern så har vi försökt att gardera oss och menar att vi fullföljer våra planer om även Danmark vinner. Nästan ännu bättre, för det är närmare och lättare att ta sig dit. Men inte ens det hjälpte, och jag tror inte vi har planer på att bege oss till Ryssland nästa år för att vara på plats?
Gårdagens största skratt bjöd som vanligt söte Björn Gustafsson på. Jag har redan tittat på klippet flera gånger. Undrar vad de andra länderna tänkte när han fummlade i rutan, Hola Belgrad!
Förövrigt: Fel låt vann!
I tried to make him go to rehab, but he said no no no
Veckan då jag var iväg fick även min älskling åka på en liten retreat. Han lider troligen av lite försommardepression, för det var likadant förra året vid den här tiden. Han har bråkat, varit lite seg och vid ett flertal tillfällen helt svimmat bort.
Jag tänkte att det skulle vara nyttigt för honom att komma ut ett tag och få en chans att "ladda batterierna". Så iväg åkte han och fick några behandlingar, helkroppsmassage, en avgiftning med mera.
I måndags kom han äntligen hem igen, men tydligen var han inte nöjd. Nä, det var fortfarande samma visa och jag fick beskedet att retreaten inte hade gjort den verkan som jag hade hoppats på. Även där hade han varit bråkig och inte alls svarat positivt på de behandlingar han genomgått.
Så tyvärr hade jag inget annat val än att ringa till kliniken. Jag bokade in honom för en behandling och i torsdags var jag och lämnade av honom där. De såg allvarligt på saken och förväntade att han behövde stanna åtminstone fyra till fem veckor. Det kändes tungt att behöva åka därifrån utan honom men jag vet att det är för hans eget bästa. Hoppas bara att de tar väl hand om honom och att han blir frisk igen.
Det är sorgligt men sant, min kära dator är inlagd på rehab.
Försäkringsbedrägeri
På flygresan hem blev min väska, som jag tidigare nämnt, förstörd, då hela låsanordningen hade krossats i bagagehanteringen. När vi landade så anmälde jag detta på flygplatsen till den mest stressade och otrevligaste kvinnan jag någonsin stött på. Jag fick ett papper kastat till mig med orden "Läs detta och gör som det står, jag hinner inte med den här skiten!"
Jag hade en förhoppning om att på plats få en ny väska, vilket en av mina vänner fått när hennes väska blivit förstörd. Hon hade fått en fin dyr väska i utbyte mot sin resväska som hon köpt för en billig peng. Men sådan tur hade inte jag, och får nu sköta ärendet via försäkringsbolaget.
Både hemförsäkringen och den tillköpta reseförsäkringen täcker skadan, vilket det också så snyggt står i villkoren. Men när man väl ska utnyttja försäkringarna är det så krångligt att man överväger att skita i det.
Flygbolaget hänvisar till försäkringsbolaget och när man kontaktar försäkringsbolaget hänvisar de till flygbolaget, om man nu inte är villig att betala en självrisk på 1 500kr! Min väska är köpt på Rusta för 179kr, knappt värt att lägga ner tid på, men det spelar faktiskt ingen roll, den är förstörd och jag förväntar mig ersättning.
Men jag nöjer mig väl inte med 179kr! För det första så lägger jag ner en massa tid på att ringa försäkringsbolag och fylla i blanketter, sen är det faktum att jag numera saknar en väska. Jag kan kanske inte få tag på en så stor och praktiskt väska igen för 179kr, och måste kanske betala 499kr för den. En enkel ekvation som innebär att jag går med förlust p g a flygbolagets bristande hantering av bagaget. Sådant kan jag väl inte tillåta?
Så jag tänkte försöka mig på ett försäkringsbedrägeri i liten skala och ange att min väska var mycket dyrare än den egentligen var. Wedins har dyra resväskor, får gå dit och lägga något märke och modell på minnet. Kan detta funka tro?
Ett öga här och ett öra där
Ett öra och ett öga på ESC-kvalet, sådär lite i bakgrunden.
Datorn i knäet, ett öga och halva hjärnans koncentrationsförmåga används för att sätta mig in pensionssystemet.
Andra halvan av hjärnan försöker sortera och reta mig på skitet jag hör i bakgrunden samt att bekymra mig över att jag FJÄLLAR! Här ska man försöka stoltsera med sin bränna och så förvandlas man istället till en blackig ko. Deprimerande...
Ja, och så sjunger en kalkon på TV:n, vad är detta?
Borta bra och ibland även bäst
Hemma!
Landade igår natt på Malmö Airport. Fläsket är bränt. Magen är inte i toppskick. Myggorna har ätit upp mig.
Det har varit en härlig vecka. Vädret har varit blandat. Vi landade i regn och med en grå himmel. Fick en kanondag på fredagen, men helgen var dålig. Toppenväder hemma och vi blev smått deprimerade. De sista dagarna har varit fina, absolut bäst väder dagen vi åkte hem.
Lägenheten var iskall, saknade raggsockor och frös varje natt. Sov med lånade strumpor på under en tjock filt. Min enda långärmade tröja har använts varje dag, då kvällarna var kyliga.
5 vuxna och 2 barn i samma lägenhet, jag har fasat för hur det skulle gå. Vanligtvis kan vi inte hålla sams en kväll men jag är den förste att erkänna att det faktiskt har gått bra. Jag fick en snedtändning en kväll, min syster ballade ur en annan kväll och mamma suckade över sina döttrar. Men förutom det har det fungerat över förväntan, givetvis har det förekommit några smågräl men inget större. Vi bodde perfekt i en trerumslägenhet, i två våningar och med två toaletter och en liten balkong och en stor takterass. Fint läge med överblick över poolområdet och även med havsutsikt.
Poolen var kall havet likaså. Inte ens ett tådopp blev det i Medelhavet som endast betraktades på håll. God mat, tsatsiki, souvelaki, gyros, moussaka och mycket mer som alltid avslutades med en Raki eller Ouzo och efter maten bjöds det även på en "kaka" som verkligen låg på gränsen till att vara riktigt äcklig. Både svårbestämd konsistens och smak. De snyggaste männen befann sig alla på samma ställe, restaurang Nymfi. Underbar service, god mat och som sagt härligt ögongodis, varav en var en grekisk kopia av George Clooney! Den goda maten var bara en av anledningarna till att den restaurangen var den enda som vi återkom till två gånger.
Vi tog en tur upp i bergen och fick se en helt annan sida av Kreta. Smala kringelkrok-vägar rakt upp i bergen med stup rakt ner. Inte läge att titta ut. Fantastisk natur och underbar utsikt när vi väl kom upp på toppen. En helt annan kultur och livsstil, säkert hårt men på ett sätt så gemytligt.
Sista dagen utnyttjades till fullo och vi hade turen att inte behöva lämna hotellet förrän klockan 19.15. Pressade vid poolen hela dagen, utan solskyddsfaktor. Inte så smart. Brände hela framsidan (solade den mest för att det skulle synas) vilket resulterade i att jag mådde så jäkla dåligt när vi skulle åka hem. Mamma påstod att jag var bakfull, bara för att jag, syster o mamma satt uppe och tömde spritförrådet sista kvällen. Det kan ha varit en kombination av för mycket sol och för lite vatten och lite för mycket sprit.
Men nu är jag hemma. Så mycket tvätt. Min väska blev demolerad på hemvägen och sitter nu och försöker förstå försäkringsbolagets anvisningar för skadat bagage. Jag kommer inte att sakna att behöva slänga toapapperet i en spann bredvid och inte heller att inte kunna ta ett glas vatten ur kranen när man är törstig. Men jag kommer sakna stämningen, värmen, närheten till havet och lukten av luftens disel och bensin blandat med Medelhavets friska bris.
Jag reser söderut
Nu säger jag bye bye varma Sverige och tjenare kalla Medelhavet!
Jag reser äntligen söderut och vädret är bättre hemma, ibland är livet inte rättvist.
Jag åker hemifrån om fem timmar och har inte packat färdigt, inte duschat, inte rakat benen, inte vägt in väskan...
Sova kan man göra i en solstol, ha det gött i värmen säger jag och packar ner en långärmad tröja!
Men tänk om jag spiller på mig...
Hur mycket kan man använda på en vecka?
Min packning består av:
13 tröjor
4 par byxor/shorts
1 kjol
1 klänning
Hmm...
Söndagens "Happy-feeling-låt"
Jag passar på att presentera denna söndags "Happy-feeling-låt" som för mig för tankarna tillbaka till vår charterresa till Mallorca för 7 år sedan. Där låg man och slappade och tog det lugnt vid poolen då plötsligt (en gång i timmen!) högtalarna skruvades upp på högsta volym och ut strömmade den ena klatschiga melodin efter den andre. Det var dags för Minidisco och all tidigare fridfullhet var som bortblåst.
Det var en semester i verklig sällskapsresan-anda!
En märkbar förbättring
Jag är lite imponerad av mig själv faktiskt.
Två och en halv timme före deadline har jag nu redan lämnat in uppgiften. Därmed slipper jag kampen mot klockan de sista skälvande minuterna och kan nu äntligen lämna min relativt obekväma sittställning i sängen som jag i princip innehavt sedan kl 22.30 i gårkväll.
Är solen fortfarande uppe tro?
Nattmusik
Kanske beror det på det faktum att det är lördagnatt, och folk förväntas vara lite mer upplagda för medryckande melodier.
Jag diggar vidare...
everybodys feeling warm and bright
its such a fine and natural sight
everybodys dancing in the moonlight "
Nattliga studier
Men när dagen blir till kväll och närmar sig natt, runt 22-tiden, då får jag plötsligt nya krafter och det är precis som om jag först då kan tänka klart.
18 timmar kvar till inlämning, timmar som jag ska förvalta väl.
Vibrationer mellan könen...
Det senaste från CK One - In2U. Frisk men varm doft av sprudlande röd grapefrukt och orkidé - en spänning som skapar spännande vibrationer mellan könen.
Min syster var omtänksam nog att påpeka att detta var parfymen för mig.
'Haha' sa jag, och sen beställde jag den i taxfreeshopen.
Vaddå? Jag måste öppna upp för alla möjligheter och vem vill inte uppleva spännande vibrationer, var det i eller mellan könen?
Kan ha många betydelser det där...
Nitlotten
När jag kom ut var det helt vindstilla, jag tänkte det är väl inte möjligt? Nä det var det inte heller. Nu blåser det iskalla vindar och stora, om än vita, moln skymmer ideligen solen.
Det är nog tredje helgen i rad som jag går på denna nitlott. Jag utgår alltid med stora ambitiösa planer om totalt slappande i trädgården, men upptäcker alltid att vädret inte är så fint som det till synes tycks vara.
Förövrigt klipper minst två personer gräset i byn och en annan klyver ved så den fridfulla studiemiljön är ett minne blott.
Live från trädgården
Fick panik av att sitta inne, något som inte brukar bekymra mig. Men det är ju jättefint väder idag! Men jag kan inte gå ut, eftersom jag som vanligt har skjutit upp skrivandet till sista minuten och måste därmed sitta med näsan i datorn hela helgen.
Frågan är då, kan man kombinera det goda med det onda?
Svaret är JA! Med en kombination av förlängningsladdar och trådlöst internet bloggar jag nu direkt från solskenet i trädgården. Enda problemet är att jag ser väldigt dåligt på skärmen som bländas av solen, så risken finns väl att jag får skriva om allt jag gjort när jag kommer in. Men det är det värt!